LAST DANCE BIGBANG 歌詞 和訳 日本語 MV

LAST DANCE

BIGBANGのG-DRAGONがニューアルバム「MADE THE FULL ALBUM」の収録曲を紹介した。
12日、NAVERのライブ映像配信アプリ「V」で放送された「BIGBANG MADE THE FULL ALBUM カウントダウンライブ」生放送では、10周年プロジェクトを完成する3rdフルアルバム「MADE THE FULL ALBUM」を紹介するメンバーの姿が描かれた。
この日V.Iは「僕は『FXXK IT』より『LAST DANCE』のほうが良い」とし「BIGBANGを思い浮かばせる曲だ」と説明した。
するとG-DRAGONは「もっと言えば、誠意をこめた曲だ。メンバーがもっと正直に淡々と歌おうと努めた曲」と語り期待を高めた。
発売日:2016年12月12日
歌手:BIGBANG
作詞:G-DRAGON、T.O.P、SOL
作曲:G-DRAGON, JUN YOUNG JEON, SEO WON JIN
歌詞:
永遠に出来ると思った
愛も暮れて
今はそのどこにでもいる友達まで
離れるんだね
年を取って俺
おとなになるみたいだよ
なぜこんなに不安なんだろう

人々は今日も
過去に留まって
世の中は俺がいなくても
ちゃんと回るんだね
まだ幼くて俺
分別がつかないみたいだよ
なぜこんなにバカなんだろう

何もなくても
ただ幸せだった時が
数日前のようだけど
そうだとても遠くに
来てしまって俺は
思い出せなくて

すべてのことが初めてで不器用で
ときめくばかりで
その頃の記憶が
まだ夢のようなのに俺は
今どこへ行くのか

俺はこの歌を歌って
君に帰るんだ
美しかったあなたに
また会えるのなら
君とこの歌を聞いて
最後に踊るんだ
この瞬間を記憶して
いつまでも
Just one last dance

薄あかりになる
星々の間で
君もまたこの星になって
手を振るんだね
一人になって俺
孤独に見えるのですか
なぜこんなに涙が出るのか

何もなくても
ただ幸せだった時が
数日前のようだけど
そうだ とても遠くに
来てしまって俺は
思い出せなくて
すべてのことが初めてで不器用で
ときめくばかりで
その頃の記憶が
まだ夢のようなのに俺は
今どこにいるのか

俺はこの歌を歌って
君に帰るんだ
美しかったあなたに
また会えるのなら
君とこの歌を聞いて
最後に踊るんだ
この瞬間を記憶して
いつまでも
Just one last dance

音楽は流れ続けて
ここで君を待っている
俺にチャンスをくれよ
どうかもう一度だけ
必ず約束するから
そんなに長くはないから

俺はこの歌を歌って
俺はこの歌を歌って
君に帰るんだ
美しかったあなたに
また会えるのなら
君とこの歌を聞いて
最後に踊るんだ
この瞬間を記憶して
いつまでも
Just one last dance

君と手を握って
踊った昨夜
まばゆいばかりに光る
美しいOne last smile
赤 オレンジ 黄色 緑
知らなかった恍惚の境地
俺が見て感じた
世の中とは釣り合わない

君と手を握って
踊った昨夜
まばゆいばかりに光る
美しいOne last smile
赤 オレンジ 黄色 緑
知らなかった恍惚の境地
俺が見て感じた
世の中とは釣り合わない

LAST DANCE BIGBANG

LAST DANCE BIGBANG


BIGBANGのダブルタイトル曲の一つである「LAST DANCE」のミュージックビデオ予告映像が公開された。

本日(10日) 午前10時、YG ENTERTAINMENTは公式ブログを通してBIGBANGの「MADE THE FULL ALBUM」のダブルタイトル曲「LAST DANCE」のミュージックビデオ予告映像、およびD-2予告を掲載、期待を高めている。

予告映像はモノクロの背景と、メンバーの演技が完璧な調和を成し、寂しい雰囲気を漂わせている。

「永遠だと思った愛も終わり/今はありふれた友達も離れていきます/年をとっても/大人になるみたい/なぜこんなに不安なのか」などの歌詞を通して、さらに深みを増した映像が感性に訴える。

12月12日の0時に公開される「MADE THE FULL ALBUM」のダブルタイトル曲「LAST DANCE」はBIGBANGを代表するスロー曲になると見られるほど、印象深いR&Bスロー曲。作詞はG-DRAGON、T.O.P、SOLが手がけ、作曲はG-DRAGON、チョン・ヨンジュン、ソ・ウォンジン、24が参加。

BIGBANGの新しいアルバム「MADE THE FULL ALBUM」は、ダブルタイトル曲「FXXK IT」「LAST DANCE」と新曲「GIRLFRIEND」ならびに、昨年5月から8月まで公開した「M.A.D.E」シリーズのヒット曲を含め、合計11曲が収録された。

1年4ヶ月ぶりのメンバー揃ってのカムバックである上に、8年ぶりのアルバムのため、世界のファンの期待が、これまで以上に高まっている状態だ。

BIGBANGは12月12日の午後11時、NAVER「Vライブ」の「カウントダウンライブ」を通してファンと特別なカムバック放送をする一方、新曲2曲のミュージックビデオを先行公開する予定。

LAST DANCE BIGBANG 歌詞 和訳 日本語 MV 関連PV動画一覧

- スポンサーリンク -